总领事致辞
2022/3/30
我于去年3月底来广州赴任转眼一年了。过去一年，我访问了广东省21个地级市中的12个市，还访问了福建省和海南省。受疫情影响，还有许多地方未能按计划访问，没能实现与更多朋友的交流。虽然日中交流活动未能充分开展，但在多方面的支持下，我馆成功地举办了日本茶道体验活动、日本料理和日本清酒的推广活动等，我也有幸出席了其他团体举行的宣传日本魅力的一些活动。在这些有限的活动中，我与诸多朋友加深了友谊。作为日本总领事，我有幸在所到之处、各种场合，受到了热情欢迎和亲切接待。借此机会，谨向各位朋友表示感谢。
今年正值日中邦交正常化50周年，我馆承蒙相关人士的协助，在总领事馆的微博和微信公众号上介绍日本和华南地区在过去50年间的友好交流。比如，通过系列专栏，介绍日资企业在华南地区所做出的贡献以及日中交流的友好佳话等，带领大家了解日本和中国的交流状况。接下来专栏还会继续更新下去。令我们十分遗憾的是，本馆的两个大型活动“天皇华诞庆祝招待会”和连续举办了30余年的“广州地区大学生日语演讲比赛”，因疫情关系未能如愿举行。今后，我们还将尽可能开展更多邦交正常化50周年的纪念活动。
当前疫情形势变幻莫测，很多朋友的日常生活和经济活动都受到了极大影响。我衷心希望疫情能够早日结束，日中之间的交流尽快重回正轨。
今年正值日中邦交正常化50周年，我馆承蒙相关人士的协助，在总领事馆的微博和微信公众号上介绍日本和华南地区在过去50年间的友好交流。比如，通过系列专栏，介绍日资企业在华南地区所做出的贡献以及日中交流的友好佳话等，带领大家了解日本和中国的交流状况。接下来专栏还会继续更新下去。令我们十分遗憾的是，本馆的两个大型活动“天皇华诞庆祝招待会”和连续举办了30余年的“广州地区大学生日语演讲比赛”，因疫情关系未能如愿举行。今后，我们还将尽可能开展更多邦交正常化50周年的纪念活动。
当前疫情形势变幻莫测，很多朋友的日常生活和经济活动都受到了极大影响。我衷心希望疫情能够早日结束，日中之间的交流尽快重回正轨。
日本国驻广州总领事 龟井启次
2022年3月30日
2022年3月30日
总领事致辞（2022年3月30日）