新冠病毒疫情(前往日本所需手续)(4月3日更新)
令和5年4月3日 掲載
从中国大陆直接飞往日本的旅客进入日本时,事先办理签证外还需要以下手续。
4月5日起,持有有效疫苗接种(三针)证明的旅客,前往日本之前不再需要做核酸检测。另外,对进入日本的旅客所采取的疫情管控措施预计在5月8日被取消。
1.疫苗接种证明
4月5日起,从中国大陆直接飞往日本时,持有有效疫苗接种(三针)证明的旅客,前往日本之前不再需要做核酸检测。被列入世界卫生组织(WHO)紧急使用清单的疫苗(包括中国的疫苗)均视为有效疫苗接种(三针)证明。
关于有效疫苗接种(三针)证明请参阅日本政府的网页(日英文)。另外,关于中国的疫苗,建议旅客提前在微信上登陆“防疫健康码国际版”小程序取得“国际旅行健康证明(International Travel Health Certificate)”
2.核酸检测
不持有有效疫苗接种(三针)证明的旅客,仍将需要在出国前72小时以内做核酸检测,并出示由医疗机构出具的检测证明。做检测时,请务必确认有效的采样类型、检测方法。关于采样类型,咽拭子(Throat Swab)不予承认。
检测证明应有以下内容。检测证明请尽量使用日本政府指定的格式(日语/英文、中文)。如无法使用指定的格式,且医疗机构发行的检测证明仅为中文时,请另外附上自行填写的“检查申报书”。
(a)姓名,出生日期
(b)采样类型,检测方法(仅限指定的格式有记载的类型、方法。)
(c)检测结果,采样时间,交付日期
(d)医疗机构名称
目前前往日本的旅客可做核酸检查的医疗机构、在本馆的辖区内有如下(本馆已知范围)。下列机构目录非本馆指定、推荐,仅供参考。预约检测时,请务必确认采样类型(鼻咽拭子:Nasopharyngeal Swab)。另外,在收到检测证明时,请务必自行确认记载内容中是否有漏记或错字等不完备之处。
【广州市】
○广州国际旅行卫生保健中心 电话:020 8526 2033
○祈福医院 电话:020 8451 8222
○广州新市医院(白云区新市新街79号之一二) 电话:020 6283 0543
○和睦家医院 电话:188 2013 6819
○康辰医療 电话:020-3759-1168
○东西方医疗门诊部 电话:020-3879-7605 、138-2216-9509
○樱华医疗门诊部 电话:020-3808-2690、138-0251-8251
○卓正医療 电话:189 8875 6313
【东莞市】
○黄埔海关国际旅行卫生保健中心 电话:0769 2241 3447
【珠海市】
○珠海市中西医結合院内(珠海第二人民医院) 电话:137 0300 0710
【深圳市】
○深圳志浩综合门诊部 电话:0755 8830 1468、0755 8830 1498
○北京大学深圳医院 电话:0755 8392 3333
○山田医疗门诊 电话:0755 8330 9258
○深圳恒生医院(宝安区銀田路20号) 电话: 191 6622 5132
○罗湖区人民医院 电话:0755 8221 6366
○深圳婦幼保健院 电话:0755 8288 9999
○深圳大学附属华南医院 电话:0755 2158 3904
○香港大学深圳医院 电话:0755 8691 3366
○深圳禾正医院 电话:0755 8319 5208
○深圳萨米医療中心 电话:0755 2158 9999
关于以上名目以外的医疗机构能否出具相关检测证明,请直接向询该医疗机构咨询。
3. “Visit Japan Web(入境手续的在线服务)”
为了能够顺利办完检疫手续,日本政府建议所有旅客在进入日本之前利用“(Visit Japan Web(入境手续的在线服务)”。进入日本的旅客可在“Visit Japan Web”上提前办理检疫、入境审查及海关申报手续,欢迎各位利用。
4.进入日本时
从中国大陆直接飞往日本的人员,进入日本时有可能需做一次检测(抽样检测)。需做检测的人员最多为入境人员的20%左右,入境时不再需要在机场等候,如检测为阳性也可以居家隔离。
5.日本政府提醒
不能将任何肉制品、蔬菜或水果带入日本。
6.日本政府建议
所有外国旅客购买医疗保险。
就疫情防控查看有关信息。
4月5日起,持有有效疫苗接种(三针)证明的旅客,前往日本之前不再需要做核酸检测。另外,对进入日本的旅客所采取的疫情管控措施预计在5月8日被取消。
1.疫苗接种证明
4月5日起,从中国大陆直接飞往日本时,持有有效疫苗接种(三针)证明的旅客,前往日本之前不再需要做核酸检测。被列入世界卫生组织(WHO)紧急使用清单的疫苗(包括中国的疫苗)均视为有效疫苗接种(三针)证明。
关于有效疫苗接种(三针)证明请参阅日本政府的网页(日英文)。另外,关于中国的疫苗,建议旅客提前在微信上登陆“防疫健康码国际版”小程序取得“国际旅行健康证明(International Travel Health Certificate)”
2.核酸检测
不持有有效疫苗接种(三针)证明的旅客,仍将需要在出国前72小时以内做核酸检测,并出示由医疗机构出具的检测证明。做检测时,请务必确认有效的采样类型、检测方法。关于采样类型,咽拭子(Throat Swab)不予承认。
检测证明应有以下内容。检测证明请尽量使用日本政府指定的格式(日语/英文、中文)。如无法使用指定的格式,且医疗机构发行的检测证明仅为中文时,请另外附上自行填写的“检查申报书”。
(a)姓名,出生日期
(b)采样类型,检测方法(仅限指定的格式有记载的类型、方法。)
(c)检测结果,采样时间,交付日期
(d)医疗机构名称
目前前往日本的旅客可做核酸检查的医疗机构、在本馆的辖区内有如下(本馆已知范围)。下列机构目录非本馆指定、推荐,仅供参考。预约检测时,请务必确认采样类型(鼻咽拭子:Nasopharyngeal Swab)。另外,在收到检测证明时,请务必自行确认记载内容中是否有漏记或错字等不完备之处。
【广州市】
○广州国际旅行卫生保健中心 电话:020 8526 2033
○祈福医院 电话:020 8451 8222
○广州新市医院(白云区新市新街79号之一二) 电话:020 6283 0543
○和睦家医院 电话:188 2013 6819
○康辰医療 电话:020-3759-1168
○东西方医疗门诊部 电话:020-3879-7605 、138-2216-9509
○樱华医疗门诊部 电话:020-3808-2690、138-0251-8251
○卓正医療 电话:189 8875 6313
【东莞市】
○黄埔海关国际旅行卫生保健中心 电话:0769 2241 3447
【珠海市】
○珠海市中西医結合院内(珠海第二人民医院) 电话:137 0300 0710
【深圳市】
○深圳志浩综合门诊部 电话:0755 8830 1468、0755 8830 1498
○北京大学深圳医院 电话:0755 8392 3333
○山田医疗门诊 电话:0755 8330 9258
○深圳恒生医院(宝安区銀田路20号) 电话: 191 6622 5132
○罗湖区人民医院 电话:0755 8221 6366
○深圳婦幼保健院 电话:0755 8288 9999
○深圳大学附属华南医院 电话:0755 2158 3904
○香港大学深圳医院 电话:0755 8691 3366
○深圳禾正医院 电话:0755 8319 5208
○深圳萨米医療中心 电话:0755 2158 9999
关于以上名目以外的医疗机构能否出具相关检测证明,请直接向询该医疗机构咨询。
3. “Visit Japan Web(入境手续的在线服务)”
为了能够顺利办完检疫手续,日本政府建议所有旅客在进入日本之前利用“(Visit Japan Web(入境手续的在线服务)”。进入日本的旅客可在“Visit Japan Web”上提前办理检疫、入境审查及海关申报手续,欢迎各位利用。
4.进入日本时
从中国大陆直接飞往日本的人员,进入日本时有可能需做一次检测(抽样检测)。需做检测的人员最多为入境人员的20%左右,入境时不再需要在机场等候,如检测为阳性也可以居家隔离。
5.日本政府提醒
不能将任何肉制品、蔬菜或水果带入日本。
6.日本政府建议
所有外国旅客购买医疗保险。
就疫情防控查看有关信息。