space
space
   
 

利民工程无偿资金援助项目竣工典礼

2010年广东省湛江市雷州市英利镇宾禄村委会饮水工程建设项目(2011年9月6日)

 

 

日本政府“利民工程・人类的安全保障无偿资金援助”(以下简称“利民工程无偿资金援助”)项目利用88,058美元(折合人民币约58万),完成了湛江市雷州市英利镇宝禄村委会所在地的饮水工程,并于9月6日在当地举行了竣工典礼。

日本国驻广州总领事馆小松道彦首席领事及广东省外事侨务办公室余顺荣副处长、湛江市外事侨务局彭晖副局长、雷州市人民政府周才达副市长及该项目的相关人员出席了竣工典礼。此外,当地居民踊跃参加,场面无比热闹。地方居民代表表达了对该项目完工的喜悦之情,称多年夙愿如愿以偿,终于能喝到安全的水,过上安心的生活。

 

 

 

完工的水塔                 本馆小松首席领事致辞

 

  竣工典礼的情景               “利民工程无偿援助”纪念牌

【广东省湛江市雷州市英利镇宝禄村委会饮水工程项目】

该项目是指通过“利民工程无偿援助”,在广东省湛江市雷州市英利镇宝禄村委会所在地完善饮水设施。当地2004年修建的20多户家庭用井由于过浅,水呈发绣的黄色,无法满足水质标准。为此,周边村约1,000名居民无法喝上安全的饮用水。 为了改善居民的生活环境,日本政府通过“利民工程无偿资金援助”提供完善饮水设施的资金,以确保居民饮用水及生活用水的安全。

 

 

项目实施前

 

夹杂不纯物质的井水                井及供水塔的建设用地

 

 

项目实施后

 

供水塔                    井

居民家里的水龙头                    高兴的居民

 

 

 

水是支撑人民生活的生命线,水的问题会直接影响人们的健康与卫生。本馆通过这次“利民工程无偿资金援助”,以期对该省贫困地区的居民生活环境的改善及地方的繁荣作出贡献,加深日本与湛江市的友好合作关系,并进一步促进日中两国国民的友好关系。

 

 


space